ALTAI
Il nuovo romanzo di Wu Ming

Leggere con le orecchie: Mompracem, Pietro Perna, la playlist di Altai…

Written on 10/01/2010 – 1:37 am by Wu Ming 1

tigri_mompracem_dellavalleTre segnalazioni, e hanno tutte a che fare con l’udito.

Il falco sull’isola della tigre. Il 13 dicembre scorso Mompracem, “settimanale avventuroso di letteratura” in onda ogni sabato sull’emittente bolognese Radio Città del Capo, ha dedicato un’intera puntata ad Altai. Ospite in studio: Wu Ming 4, intervistato da Jadel Andreetto alias “Kai Zen J”. L’mp3 è stato messo on line soltanto ieri, la puntata ci sembra ben riuscita, la conversazione tocca molti argomenti, insomma… Buon ascolto.

Pagella interpreta Perna. La presentazione di Altai a Torre Pellice (TO) dello scorso 5 dicembre è stata per molti versi memorabile. Intanto, l’abbiamo fatta dentro il tempio valdese. Non avevamo mai fatto una presentazione dentro un luogo di culto. Sì, ci è capitato di farne dentro ex-chiese, luoghi da tempo sconsacrati che avevano cambiato destinazione d’uso (l’ultima volta è stato a Perugia, nella bellissima ex-chiesa di S. Benvignate), ma mai in un luogo di culto attivo, epicentro di una comunità di credenti. Anni e anni a dare l’8 per mille ai valdesi, e alla fine qualche bonus arriva…
Inoltre, a introdurci e dialogare con noi c’era Micaela Procaccia, storica e archivista di stato, esperta di storia della comunità ebraica romana e di dialetto giudeo-romanesco, che ha dedicato parole commoventi a Manuel Cardoso e alla famiglia Nasi.
Infine, c’era l’amico Fabrizio Pagella, attore che da anni collabora con noi. Fabrizio è una delle voci dell’album 54 degli Yo Yo Mundi, ed è la voce del concerto-spettacolo tratto da quell’album. Da brividi l’interpretazione di Se muoio stanotte (Ettore alla Battaglia di Porta Lame), registrazione live al Leoncavallo, dicembre 2004.
A Torre Pellice, Fabrizio ha letto due brani da Altai: l’incendio all’Arsenale e l’apparizione in sogno di Pietro Perna (secondo intermezzo, “Tre giorni di febbre”). Purtroppo, la registrazione è venuta molto male, praticamente inascoltabile. Peccato, sarebbe valsa la pena proporre i brani nel nostro podcast.
Ci siamo dati per vinti? Ovviamente no. Il 2 gennaio scorso Fabrizio, di passaggio a Bologna, ha pranzato a casa di Wu Ming 1. Quest’ultimo lo ha subito “cooptato” per registrare lo sproloquio di Perna su Istanbul e la sua struttura di potere.
Ecco a voi Fabrizio nello studio di WM1, in piedi col libro in mano davanti al Macbook, registrazione col microfono built-in.
Ci piace molto che Fabrizio non abbia premuto sul pedale del Perna buffonesco e istrione, che è l’errore che un attore potrebbe fare. In Altai Perna appare in un momento drammatico, e per giunta appare vecchio e in malora, parla di morte, di rovine, l’Inghilterra è solo un vagheggiamento… Il tono è dolente.

Playlist. Infine, su Anobii il vulcanico Beppe Vergara sta coordinando il progetto “Playlist di Altai. Gli iscritti al gruppo di discussione sui nostri libri sono invitati a comporre un elenco di canzoni “che per atmosfera sonora o testo si avvicinino all’ultima fatica dei Wu Ming”. Chi volesse contribuire, non ha che da iscriversi 1) ad Anobii; 2) al gruppo.

Ah, per chi non lo sapesse: su Anobii ci siamo anche noi.

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>