{"id":45890,"date":"2020-12-11T10:46:35","date_gmt":"2020-12-11T09:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=45890"},"modified":"2020-12-11T11:17:10","modified_gmt":"2020-12-11T10:17:10","slug":"il-varco-gli-efa-e-un-documentario-sulla-wu-ming-foundation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2020\/12\/il-varco-gli-efa-e-un-documentario-sulla-wu-ming-foundation\/","title":{"rendered":"Il Varco<\/i>, gli EFA e un documentario sulla Wu Ming Foundation."},"content":{"rendered":"

\"\"Il Varco <\/strong><\/a><\/em>\u00e8 un film di finzione costruito con immagini d’archivio. In un certo senso, \u00e8 il contrario di quel che si fa di solito nell’ibridazione cinematografica tra fiction<\/em> e realt\u00e0, dove a farla da padrone sono le storie vere<\/em> raccontate con attori, riprese in esterni, set ricostruiti in studio ed effetti speciali.<\/p>\n

Qui invece c’\u00e8 una storia inventata – quella di un soldato fascista che va a combattere in Russia con lo CSIR<\/strong>, nell’estate del ’41 – raccontata attraverso un montaggio di pellicole amatoriali e cinegiornali.<\/p>\n

Wu Ming 2 ha contribuito alla sceneggiatura e alla scrittura della voce<\/em> off, anch’essa frutto, in buona parte, di un remix<\/em> da diari di protagonisti di quella spedizione. Proprio per questa sua natura, tutta basata sull’assemblaggio di filmati e parole, siamo lieti che il film abbia vinto il premio per il montaggio della European Film Academy<\/strong><\/a> – i cosiddetti “Oscar europei”, il riconoscimento continentale pi\u00f9 prestigioso. Tra l’altro, come ha detto Marion D\u00f6ring<\/strong> alla cerimonia di premiazione on line, \u00e8 la prima volta che il premio va a un “documentario” – anche se Il Varco<\/em> non \u00e8 affatto un documentario. <\/p>\n

Wim Wenders<\/strong>, nel consegnare a distanza la statuetta a Maria Fantastica Valmori<\/strong> ha detto: “Sono rimasto ipnotizzato dallo scorrere del film, e dal modo in cui hai ridato vita alle immagini d’archivio. Hai fuso finzione e realt\u00e0 in un modo sorprendente. Ho visto di rado un film pi\u00f9 convincente e toccante di questo sull’assurdit\u00e0 della guerra.” A leggere la motivazione ufficiale \u00e8 intervenuto invece Jonathan Morris<\/strong>, il montatore di tanti film di Ken Loach, da Riff Raff <\/em>a Sorry We Missed You<\/em>:<\/p>\n

\u00abQuesto documentario deve molto al montaggio. Consiste quasi del tutto in film d’archivio sgranati e in bianco e nero, e ogni fotogramma \u00e8 stato scelto con grande cura. Maria Fantastica Valmori monta con perizia le immagini di un treno che viaggia attraverso l’Europa, verso la linea del fronte, con le inquadrature di commilitoni, scene di felicit\u00e0 ormai lontana, ma anche di morte e distruzione in un’Europa lacerata dalla guerra. L’archivio utilizzato, senza dubbio scelto a partire da ore e ore di materiale, \u00e8 assolutamente fondamentale nel raccontare la vicenda del film.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Per chi volesse vedere Il Varco, <\/em>al momento ci sono tre possibilit\u00e0<\/strong>:<\/p>\n

Proprio da oggi, alle 18, e fino al 14 dicembre, \u00e8 possibile prenotare un posto, gratuito, nella “sala virtuale<\/strong>” di MyMovies<\/a>, nell’ambito del festival Archivio Aperto 2020.<\/em><\/p>\n

\"\"Dalla prossima settimana sar\u00e0 disponibile in formato DVD<\/strong>.<\/p>\n

Dal 20 gennaio sar\u00e0 proiettato nei cinema francesi<\/strong>, grazie alla distribuzione di Norte Societ\u00e9.<\/p>\n

Quest’ultima notizia, sulle prime, ci ha lasciato piuttosto perplessi. Michele Manzolini<\/strong> e Federico Ferrone<\/strong>, i due registi, sono gi\u00e0 stati invitati per presentare la “prima”, a Parigi. Dice: scusate un attimo, cari Francesi, ma non c’\u00e8 la pandemia? E quelli tranquillissimi ti rispondono che il confinement<\/em> non \u00e8 stato promulgato fino a gennaio, quindi perch\u00e9 ragionare come se dovesse continuare? Perch\u00e9 non fare progetti – e poi, eventualmente, modificarli – invece di tagliarsi le gambe ancor prima di correre? Una prospettiva ineccepibile, dalla quale tutte quanti avremmo qualcosa da imparare.<\/p>\n

\"Armin

Armin Ferrari<\/p><\/div>\n

In coda a queste notizie dal mondo del cinema annunciamo coram populo<\/em> che una troupe bolzanina, diretta dal regista Armin Ferrari<\/strong>, sta girando in questi mesi, inciampata dai vari DPCM, un documentario sulla Wu Ming Foundation, ovvero sullo strano caso di collettivi e comunit\u00e0, sorte a partire dalle discussioni su un blog di romanzieri, per poi occuparsi di sentieri, di guerriglia odonomastica, di J.R.R. Tolkien, di bufale storiografiche, di cambiamenti climatici, di scrittura collettiva, di colonialismo…<\/p>\n

Presto, con un post dedicato, vi racconteremo meglio tutta la storia. Per ora anticipiamo solo il titolo del film: A noi rimane il mondo.\u00a0<\/em>Uscita prevista per il prossimo autunno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Varco \u00e8 un film di finzione costruito con immagini d’archivio. In un certo senso, \u00e8 il contrario di quel che si fa di solito nell’ibridazione cinematografica tra fiction e realt\u00e0, dove a farla da padrone sono le storie vere raccontate con attori, riprese in esterni, set ricostruiti in studio ed effetti speciali. Qui invece […]","protected":false},"author":117,"featured_media":45900,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3239,6],"tags":[4018,3151,4379,4020,3549,3550,4378,3547,4380,4019,4381],"class_list":["post-45890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-news-e-segnalazioni","tag-campagna-di-russia","tag-cinema","tag-efa","tag-federico-ferrone","tag-film-darchivio","tag-found-footage","tag-il-varco","tag-kine","tag-maria-fantastica-valmori","tag-michele-manzolini","tag-seconda-guerra-mondiale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}