{"id":37186,"date":"2019-02-14T11:24:10","date_gmt":"2019-02-14T10:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=37186"},"modified":"2026-01-29T14:55:53","modified_gmt":"2026-01-29T13:55:53","slug":"bufala-unita-1946","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/","title":{"rendered":"L’Unit\u00e0 contro i profughi istriani: l’ennesima citazione-bufala"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Clicca per leggere l’inchiesta di Nicoletta Bourbaki.<\/p><\/div>\n

Nei giorni scorsi, come accade ogni anno nei dintorni del 10 febbraio, \u00e8 circolato in modo virale un certo meme, diffuso sui social anche da VIP, per esempio dal cantante di destra Enrico Ruggeri<\/strong>.<\/p>\n

Si tratta di un presunto virgolettato tratto da un articolo de\u00a0L’Unit\u00e0<\/em>\u00a0del 1946. Sono poche frasi piene di disprezzo nei confronti dei profughi da Istria e Dalmazia, i quali \u00abnon meritano la nostra solidariet\u00e0 n\u00e9 hanno diritto a rubarci pane e spazio\u00bb ecc.<\/p>\n

Si tratta di un falso.<\/p>\n

La citazione \u00e8 stata non solo isolata ed estrapolata da un articolo che diceva l’esatto contrario<\/em>,\u00a0ma \u00e8 stata anche manipolata.<\/p>\n

<\/p>\n

In un’inchiesta appena pubblicata su Medium<\/a>, il gruppo di lavoro Nicoletta Bourbaki<\/strong>\u00a0racconta come, tra sciatteria e malafede, si sia arrivati a diffamare il partigiano Piero Montagnani<\/strong>, autore dell’articolo.<\/p>\n

Nel 1946 Montagnani era vicesindaco di Milano e stava cercando di trovare sistemazioni per una vasta moltitudine di senzatetto, profughi istriani compresi<\/em>.<\/p>\n

\"\"

Piero Montagnani (1901 – 1976)<\/p><\/div>\n

Non solo l’uso di questa citazione manipolata diffama Montagnani ma, come si vedr\u00e0 nella ricostruzione, serve a coprire i crimini fascisti nei Balcani. L’articolo, infatti, denunciava la copertura e il riparo che l’Italia stava dando ai criminali di guerra jugoslavi collaborazionisti.<\/p>\n

Erano questi ultimi, insieme agli altri fascisti in fuga, i destinatari delle frasi che molti finora hanno creduto indirizzate ai profughi istriani.<\/p>\n

Ma come ha potuto un oscuro articolo del 1946 diventare cos\u00ec famigerato ed essere citato non solo a sproposito ma a rovescio<\/em>?<\/p>\n

Non \u00e8 accaduto in un colpo solo, ci sono stati diversi passaggi. Un ruolo-chiave lo ha avuto lo storico Raoul Pupo<\/strong>, e poi ci si \u00e8 messo un altro cantante,\u00a0Simone Cristicchi<\/strong>.<\/p>\n

\u2192 Buona lettura.<\/strong><\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nei giorni scorsi, come accade ogni anno nei dintorni del 10 febbraio, \u00e8 circolato in modo virale un certo meme, diffuso sui social anche da VIP, per esempio dal cantante di destra Enrico Ruggeri. Si tratta di un presunto virgolettato tratto da un articolo de\u00a0L’Unit\u00e0\u00a0del 1946. Sono poche frasi piene di disprezzo nei confronti dei […]","protected":false},"author":1,"featured_media":37187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1943],"tags":[3899,2198,3901,2039,492,2359,3900,2396,2034],"class_list":["post-37186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inchieste","tag-3899","tag-confine-orientale","tag-enrico-ruggeri","tag-esodo-istriano","tag-lunita","tag-nicoletta-bourbaki","tag-profughi-istriani","tag-raoul-pupo","tag-simone-cristicchi"],"yoast_head":"\nL'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani: l'ennesima citazione-bufala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il presunto articolo de L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani \u00e8 un falso. Nicoletta Bourbaki spiega come \u00e8 stato confezionato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani: l'ennesima citazione-bufala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il presunto articolo de L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani \u00e8 un falso. Nicoletta Bourbaki spiega come \u00e8 stato confezionato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giap\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-14T10:24:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T13:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bufala_unita.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wu Ming\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Wu_Ming_Foundt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Wu_Ming_Foundt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wu Ming\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wu Ming\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f\"},\"headline\":\"L’Unit\u00e0 contro i profughi istriani: l’ennesima citazione-bufala\",\"datePublished\":\"2019-02-14T10:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T13:55:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/\"},\"wordCount\":306,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/bufala_unita.jpeg\",\"keywords\":[\"1946\",\"confine orientale\",\"Enrico Ruggeri\",\"esodo istriano\",\"L'Unit\u00e0\",\"Nicoletta Bourbaki\",\"profughi istriani\",\"Raoul Pupo\",\"Simone Cristicchi\"],\"articleSection\":[\"Inchieste\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/\",\"name\":\"L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani: l'ennesima citazione-bufala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/bufala_unita.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-02-14T10:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T13:55:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f\"},\"description\":\"Il presunto articolo de L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani \u00e8 un falso. Nicoletta Bourbaki spiega come \u00e8 stato confezionato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/bufala_unita.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/bufala_unita.jpeg\",\"width\":801,\"height\":434},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2019\\\/02\\\/bufala-unita-1946\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’Unit\u00e0 contro i profughi istriani: l’ennesima citazione-bufala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/\",\"name\":\"Giap\",\"description\":\"Il sito ufficiale di Wu Ming, collettivo di scrittori\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f\",\"name\":\"Wu Ming\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Wu Ming\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani: l'ennesima citazione-bufala","description":"Il presunto articolo de L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani \u00e8 un falso. Nicoletta Bourbaki spiega come \u00e8 stato confezionato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani: l'ennesima citazione-bufala","og_description":"Il presunto articolo de L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani \u00e8 un falso. Nicoletta Bourbaki spiega come \u00e8 stato confezionato.","og_url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/","og_site_name":"Giap","article_published_time":"2019-02-14T10:24:10+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T13:55:53+00:00","og_image":[{"width":801,"height":434,"url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bufala_unita.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wu Ming","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Wu_Ming_Foundt","twitter_site":"@Wu_Ming_Foundt","twitter_misc":{"Scritto da":"Wu Ming","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/"},"author":{"name":"Wu Ming","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#\/schema\/person\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f"},"headline":"L’Unit\u00e0 contro i profughi istriani: l’ennesima citazione-bufala","datePublished":"2019-02-14T10:24:10+00:00","dateModified":"2026-01-29T13:55:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/"},"wordCount":306,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bufala_unita.jpeg","keywords":["1946","confine orientale","Enrico Ruggeri","esodo istriano","L'Unit\u00e0","Nicoletta Bourbaki","profughi istriani","Raoul Pupo","Simone Cristicchi"],"articleSection":["Inchieste"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/","url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/","name":"L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani: l'ennesima citazione-bufala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bufala_unita.jpeg","datePublished":"2019-02-14T10:24:10+00:00","dateModified":"2026-01-29T13:55:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#\/schema\/person\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f"},"description":"Il presunto articolo de L'Unit\u00e0 del 1946 contro i profughi istriani \u00e8 un falso. Nicoletta Bourbaki spiega come \u00e8 stato confezionato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bufala_unita.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/bufala_unita.jpeg","width":801,"height":434},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2019\/02\/bufala-unita-1946\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’Unit\u00e0 contro i profughi istriani: l’ennesima citazione-bufala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#website","url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/","name":"Giap","description":"Il sito ufficiale di Wu Ming, collettivo di scrittori","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#\/schema\/person\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f","name":"Wu Ming","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g","caption":"Wu Ming"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37186"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60619,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37186\/revisions\/60619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}