{"id":23068,"date":"2015-12-21T16:52:01","date_gmt":"2015-12-21T15:52:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=23068"},"modified":"2016-01-06T14:23:12","modified_gmt":"2016-01-06T13:23:12","slug":"linvisibileovunque-audio-e-immagini-della-serata-al-vag61-di-bologna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/12\/linvisibileovunque-audio-e-immagini-della-serata-al-vag61-di-bologna\/","title":{"rendered":"L&#8217;#Invisibileovunque. Audio e immagini della serata al Vag61 di #Bologna"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_23075\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.woodworm-music.com\/shop\/wu-ming\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-23075\" class=\"size-full wp-image-23075\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/IO_Madella.png\" alt=\"Illustrazione di Claudio Madella. Clicca per vedere e comprare l'artwork ispirato a L'invisibile ovunque e Schegge di Shrapnel.\" width=\"650\" height=\"778\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-23075\" class=\"wp-caption-text\">Illustrazione di Claudio Madella. Clicca per vedere e comprare l&#8217;artwork ispirato a <em>L&#8217;invisibile ovunque<\/em> e <em>Schegge di Shrapnel<\/em>.<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VagSessantuno\/photos\/pcb.1682923671946682\/1682922131946836\/?type=3&amp;theater\">Una sala strapiena<\/a>, anzi, <em>due<\/em> sale contigue strapiene.\u00a0Trecento persone dentro e almeno un altro centinaio che <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VagSessantuno\/photos\/pcb.1682923671946682\/1682922505280132\/?type=3&amp;theater\">cerca di ascoltare da fuori<\/a>, dal piazzale. Cos\u00ec si presentava il centro sociale Vag61, rione Cirenaica di Bologna,\u00a0la sera dell&#8217;11 dicembre scorso.<\/p>\n<p>Col Vag61, si sa, abbiamo un rapporto di\u00a0stretta collaborazione.\u00a0Le iniziative &#8211; nostre e non solo &#8211; riescono sempre bene, quindi\u00a0\u00e8 il primo posto a cui abbiamo pensato\u00a0per\u00a0la presentazione de <em>L&#8217;invisibile ovunque <\/em>e il\u00a0reading\/concerto del Wu Ming Contingent\u00a0<em>Schegge di Shrapnel<\/em>. \u00a0Vero, ormai la gente non ci sta pi\u00f9, si era gi\u00e0 visto <a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=18069\">un anno e mezzo fa con <em>L&#8217;Armata dei Sonnambuli<\/em>,<\/a> ma \u00e8 un problema risolvibile. La prossima volta potremmo organizzare due serate consecutive, come a teatro, con prenotazione facoltativa ma consigliata. Vedremo.<\/p>\n<p>La presentazione dell&#8217;11 dicembre \u00e8 stata <em>sui generis<\/em>: non un dibattito, ma una performance, il \u00abracconto dei racconti\u00bb de <em>L&#8217;invisibile ovunque<\/em>. Per essere pi\u00f9 precisi, il\u00a0racconto illustrato di\u00a0tre movimenti del libro: <em>Secondo<\/em>, <em>Terzo<\/em> e <em>Quarto<\/em>.\u00a0 In questo post proponiamo l&#8217;audio della\u00a0serata, corredato dalle immagini proiettate e commentate. Potete ascoltare in streaming o scaricare tutti gli mp3 in <a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/suoni\/IO_VAG61_11122015.zip\">un&#8217;unica cartella zippata<\/a>. Buon ascolto e buone visioni.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.cincopa.com\/media-platform\/iframe.aspx?fid=A0IAgK9uZWTd\" width=\"500\" height=\"550\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><noscript><span>Secondo<\/span><span>Gaetano Boschi<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>height<\/span><span> 749<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>orientation<\/span><span> 1<\/span><span>camerasoftware<\/span><span> Adobe Photoshop CS3 <\/span><span>Villa del Seminario<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 800<\/span><span>height<\/span><span> 529<\/span><span>Villa del Seminario<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 300<\/span><span>height<\/span><span> 197<\/span><span>Falegnameria<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 800<\/span><span>height<\/span><span> 528<\/span><span>Croquet<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 800<\/span><span>height<\/span><span> 538<\/span><span>Idroterapia<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 743<\/span><span>height<\/span><span> 504<\/span><span>Orto<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 800<\/span><span>height<\/span><span> 528<\/span><span>Elettroterapia<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 728<\/span><span>height<\/span><span> 502<\/span><span>Scuola<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 800<\/span><span>height<\/span><span> 526<\/span><span>Stanza visite mediche<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 800<\/span><span>height<\/span><span> 520<\/span><span>Termoterapia<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 740<\/span><span>height<\/span><span> 510<\/span><span>De Chirico<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 300<\/span><span>orientation<\/span><span> 1<\/span><span>height<\/span><span> 457<\/span><span>Carr\u00e0<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 300<\/span><span>orientation<\/span><span> 1<\/span><span>height<\/span><span> 410<\/span><\/noscript><\/p>\n<p><strong>WU MING 2 &#8211; SUL SECONDO MOVIMENTO DE <\/strong><em><strong>L&#8217;INVISIBILE OVUNQUE <\/strong><\/em><strong>&#8211; 25&#8217;08&#8221;<\/strong><em><br \/>\n<\/em><a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/suoni\/IO_Vag6111122015_1.mp3\">Sul secondo movimento de L&#8217;invisibile ovunque<\/a><\/p>\n<p>Intro della serata &#8211;\u00a0Yvan Goll, i dadaisti e il titolo del libro\u00a0&#8211; La follia e la fuga: la psichiatria militare e il dibattito sulle sorti degli &#8220;scemi di guerra&#8221; &#8211;\u00a0\u00a0Gaetano Boschi e il sanatorio per nevrastenici da trincea &#8211;\u00a0De Chirico e Carr\u00e0 degenti a Villa del Seminario: la pittura metafisica &#8211; Craiglockhart e i War Poets.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2042<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_23073\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.andrebreton.fr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-23073\" class=\"wp-image-23073\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/atelierBreton.jpg\" alt=\"Andr\u00e9 Breton e sua moglie Elisa nell'atelier di rue Fontaine 42, foto di Ida Kar, 1960\" width=\"650\" height=\"648\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-23073\" class=\"wp-caption-text\">Andr\u00e9 Breton e sua moglie Elisa Claro Breton nell&#8217;atelier di rue Fontaine 42, foto di Ida Kar, 1960. N.B. L&#8217;atelier di Andr\u00e9 Breton \u00e8 catalogato ed esplorabile, oggetto per oggetto, <a href=\"http:\/\/www.andrebreton.fr\">su questo sito<\/a>.<\/p><\/div>\n<p><strong>WU MING 1 &#8211; SUL TERZO MOVIMENTO DE <em>L&#8217;INVISIBILE OVUNQUE<\/em> &#8211; 16&#8217;29&#8221;<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/suoni\/IO_Vag6111122015_2.mp3\">Sul terzo movimento de <em>L&#8217;invisibile ovunque<\/em><\/a><\/p>\n<p>L&#8217;atelier\/appartamento di Andr\u00e9 Breton, location del terzo movimento de <em>L&#8217;invisibile ovunque &#8211;<\/em>\u00a0Gli oggetti di una vita raccolti e accostati con il criterio delle assonanze, dello sprigionarsi di energia &#8211; \u00a0Due articoli usciti sulla stampa di Nantes nel gennaio 1919 &#8211; Il cadavere di Jacques Vach\u00e9, artista senza opere\u00a0&#8211; Sfidare la guerra, guardarla da un&#8217;altra angolatura, darsi appuntamento per assaltare la cultura &#8211; Il surrealismo in nuce &#8211;\u00a0L&#8217;ultima lettera di Breton a Vach\u00e9 e la nascita del surrealismo come reazione alla grande carneficina\u00a0&#8211;\u00a0La scoperta di Marie-Louise, sorella di Jacques, e l&#8217;incontro con Breton.<br \/>\n<strong>N.B.<\/strong> L&#8217;atelier di Andr\u00e9 Breton \u00e8 catalogato ed esplorabile, oggetto per oggetto, <a href=\"http:\/\/www.andrebreton.fr\/\">su questo sito<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2042<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.cincopa.com\/media-platform\/iframe.aspx?fid=AsJAKI9yaCKQ\" width=\"500\" height=\"530\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><noscript><span>Quarto<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>orientation<\/span><span> 1<\/span><span>height<\/span><span> 523<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>height<\/span><span> 236<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>height<\/span><span> 236<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>height<\/span><span> 236<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>height<\/span><span> 236<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>height<\/span><span> 234<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>height<\/span><span> 234<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>height<\/span><span> 236<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>orientation<\/span><span> 1<\/span><span>height<\/span><span> 332<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 482<\/span><span>height<\/span><span> 373<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 496<\/span><span>orientation<\/span><span> 1<\/span><span>height<\/span><span> 458<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 500<\/span><span>orientation<\/span><span> 1<\/span><span>height<\/span><span> 429<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 300<\/span><span>height<\/span><span> 150<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 350<\/span><span>height<\/span><span> 144<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 342<\/span><span>height<\/span><span> 147<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 344<\/span><span>height<\/span><span> 146<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 324<\/span><span>height<\/span><span> 155<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 220<\/span><span>height<\/span><span> 311<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>height<\/span><span> 620<\/span><span>width<\/span><span> 400<\/span><span>orientation<\/span><span> 1<\/span><span>camerasoftware<\/span><span> Google<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>height<\/span><span> 567<\/span><span>width<\/span><span> 758<\/span><span>camerasoftware<\/span><span> Google<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 401<\/span><span>height<\/span><span> 268<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 275<\/span><span>height<\/span><span> 183<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 600<\/span><span>height<\/span><span> 382<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 450<\/span><span>height<\/span><span> 184<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>height<\/span><span> 202<\/span><span>width<\/span><span> 380<\/span><span>camerasoftware<\/span><span> Google<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 200<\/span><span>height<\/span><span> 252<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 400<\/span><span>height<\/span><span> 480<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 220<\/span><span>height<\/span><span> 167<\/span><span>originaldate<\/span><span> 1\/1\/0001 6:00:00 AM<\/span><span>width<\/span><span> 640<\/span><span>height<\/span><span> 535<\/span><\/noscript><\/p>\n<p><strong>WU MING 4 &#8211; SUL QUARTO MOVIMENTO DE <em>L&#8217;INVISIBILE OVUNQUE<\/em> &#8211; 22&#8217;59&#8221;<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/suoni\/IO_Vag6111122015_3.mp3\">Sul quarto movimento de <em>L&#8217;invisibile ovunque<\/em><\/a><\/p>\n<p>Storia di un paio di pantaloni. &#8211; La <em>promenade<\/em> di Picasso a Parigi e i carri armati mimetici come opere d&#8217;arte &#8211; Il cannone di Andr\u00e9 Mare &#8211; \u00a0Louis Guingot e l&#8217;invenzione del mimetismo militare &#8211; I fanti francesi nell&#8217;estate del 1914 e l&#8217;input iniziale &#8211; L&#8217;uniforme &#8220;Camaleonte&#8221; e l&#8217;uniforme &#8220;Leopardo&#8221; &#8211;\u00a0Il mecenate Eugene Corbin fa sparire una batteria di cannone &#8211; Mimetizzare le macchine anzich\u00e9 gli uomini. &#8211;\u00a0Lucien-Victoir Guirand de Scevola, &#8220;l&#8217;ammanicato&#8221; &#8211; Nascita e gloria dell&#8217;Atelier de camouflage &#8211; &#8211;\u00a0\u00a0L&#8217;apporto inglese al mimetismo militare: il Dazzle department &#8211; Le navi come opere d&#8217;arte cubiste &#8211; \u00a0Il destino del mimetismo: dal fante francese al cecchino mercenario &#8211; La tuta mimetica come status &#8211; Un cretino\u00a0in mimetica &#8211; La moda ribalta l&#8217;uso e il significato del tessuto mimetico: oggi lo indossano perfino i bambini [foto non inserita nella galleria per motivi di privacy infantile&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una sala strapiena, anzi, due sale contigue strapiene.\u00a0Trecento persone dentro e almeno un altro centinaio che cerca di ascoltare da fuori, dal piazzale. Cos\u00ec si presentava il centro sociale Vag61, rione Cirenaica di Bologna,\u00a0la sera dell&#8217;11 dicembre scorso. Col Vag61, si sa, abbiamo un rapporto di\u00a0stretta collaborazione.\u00a0Le iniziative &#8211; nostre e non solo &#8211; riescono [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":23075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2515,4],"tags":[255,142,2361,2516,2641,2586],"class_list":["post-23068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linvisibile-ovunque","category-recensioni","tag-andre-breton","tag-bologna","tag-grande-guerra","tag-linvisibile-ovunque","tag-surrealismo","tag-vag61"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}