{"id":21614,"date":"2015-06-08T03:04:26","date_gmt":"2015-06-08T01:04:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=21614"},"modified":"2015-10-08T15:42:53","modified_gmt":"2015-10-08T13:42:53","slug":"resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/","title":{"rendered":"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna)"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_21615\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/volantino-resistenze-vag-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21615\" class=\"size-full wp-image-21615\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg\" alt=\"Clicca per ingrandire...\" width=\"600\" height=\"849\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21615\" class=\"wp-caption-text\">Il volantino. Clicca per ingrandirlo.<\/p><\/div>\n<p>La sera del 12 giugno, dalle h.19:30, ci\u00a0ritroviamo\u00a0al <strong><a href=\"http:\/\/vag61.noblogs.org\/\">VAG61<\/a><\/strong>, via Paolo Fabbri 110, nel rione Cirenaica di Bologna,\u00a0per\u00a0una grande cena di finanziamento. Raccoglieremo fondi per il progetto \u00abRESISTENZE in Cirenaica\u00bb, di cui vi stiamo per parlare.\u00a0La cucina\u00a0sar\u00e0 nelle sapienti mani della\u00a0rete <strong><a href=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/mensaeattherich\">Eat The Rich<\/a><\/strong>.\u00a0Niente prenotazione, si arriva e si mangia.\u00a0Offerta libera.<!--more--><strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>Durante la serata, Wu Ming 1 legger\u00e0 due racconti da\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?cat=2321\">Cantalamappa<\/a><\/em>, accompagnato da\u00a0Fabio Tricomi (chitarra, balafon e campane),\u00a0Camilla Serpieri (sansula, percussioni, kazoo e voce) e Claudia Finetti (voce).<br \/>\nJadel Andreetto e Bruno Fiorini dei <strong><a href=\"http:\/\/www.kaizenlab.it\/\">Kai Zen<\/a><\/strong>\u00a0suoneranno e leggeranno brani dal loro romanzo <em>Delta Blues.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2042<\/p>\n<p>La Cirenaica sorge nell&#8217;immediata periferia est di Bologna.\u00a0Il rione fu costruito nel 1913, poco dopo l&#8217;aggressione italiana alla Libia, e i nomi delle vie celebravano le terre appena conquistate: via\u00a0Tripoli, via Derna, via Bengasi&#8230;<\/p>\n<p>Meno di vent&#8217;anni dopo, nella regione libica\u00a0da cui il rione aveva preso\u00a0il nome,\u00a0il fascismo perpetr\u00f2 un genocidio, all&#8217;epoca nascosto all&#8217;opinione pubblica italiana e oggi completamente dimenticato.\u00a0Deportazioni di massa, stragi, uso di armi chimiche vietate dalle convenzioni internazionali, espropriazioni di terre e beni&#8230;\u00a0Il mandante era\u00a0Benito Amilcare Mussolini, gli esecutori\u00a0Pietro Badoglio e Rodolfo Graziani, che qualche anno\u00a0pi\u00f9 tardi avrebbero commesso sistematici crimini di guerra in Etiopia.<\/p>\n<p>I due storici Giorgio Rochat e Piero Pieri hanno scritto:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab[Quello in Cirenaica]\u00a0non \u00e8 l\u2019unico genocidio della storia delle conquiste coloniali,\u00a0se pu\u00f2 consolare qualcuno, ma \u00e8 certo uno dei pi\u00fa completi, rapidi\u00a0e meglio travisati dalla propaganda e dalla censura.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>[Per un compendio delle atrocit\u00e0 fasciste in Libia\u00a0rimandiamo a <em>Point Lenana<\/em> di Wu Ming 1 e Roberto Santachiara, e per gli approfondimenti, alle fonti elencate nei &#8220;Titoli di coda&#8221; di quel libro.]<\/p>\n<p>Oggi la Cirenaica, quella di Bologna, si chiama ancora cos\u00ec, ma le vie hanno tutt&#8217;altri nomi.\u00a0Nel 1949, in Italia evento pi\u00f9 unico che raro, i nomi coloniali\u00a0delle vie furono sostituiti da nomi di caduti partigiani, soprattutto della brigata &#8220;Stella Rossa&#8221;, a cominciare dal comandante\u00a0<strong>Mario Musolesi<\/strong>, nome di battaglia &#8220;Lupo&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_21631\" style=\"width: 536px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21631\" class=\"size-full wp-image-21631\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Mario_Musolesi.jpg\" alt=\"Mario Musolesi &quot;Lupo&quot;, 1914 - 1944.\" width=\"526\" height=\"768\" \/><p id=\"caption-attachment-21631\" class=\"wp-caption-text\">Mario Musolesi &#8220;Lupo&#8221;, 1914 &#8211; 1944.<\/p><\/div>\n<p>Soltanto via Libia mantenne il vecchio nome.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2042<\/p>\n<p>Nel gennaio 1951 il senatore\u00a0comunista <strong>Ilio Barontini<\/strong>\u00a0mor\u00ec in un incidente stradale dalle parti di Scandicci, all&#8217;et\u00e0 di sessant&#8217;anni.<br \/>\nBarontini era livornese, ma da partigiano aveva combattuto (anche) a Bologna. Di pi\u00f9: era stato tra i protagonisti della <a href=\"http:\/\/memoriadibologna.comune.bologna.it\/battaglia-di-porta-lame-21-evento\">Battaglia di Porta Lame<\/a>.<br \/>\nPer questo, nel maggio dell&#8217;anno dopo, il comune decise di ribattezzare col suo nome l&#8217;antica via Savena, che dal ponte di S. Donato si addentrava in Cirenaica e si chiamava cos\u00ec perch\u00e9\u00a0fino alla seconda met\u00e0 del Settecento\u00a0il fiume Savena scorreva\u00a0l\u00ec accanto.<\/p>\n<p>Fu\u00a0cos\u00ec che Barontini and\u00f2 a fare compagnia ai partigiani bolognesi.<\/p>\n<p>Ma Barontini era qualcosa di pi\u00f9 di un ex-partigiano: era l&#8217;internazionalismo fatta persona. Negli anni Trenta, su\u00a0mandato della\u00a0Terza Internazionale, era stato in\u00a0Manciuria (contro l&#8217;occupazione giapponese), nella\u00a0Spagna della guerra civile (dove aveva comandato le\u00a0forze antifasciste nella famosa <a href=\"http:\/\/www.storiaxxisecolo.it\/antifascismo\/Guerraspagna11.htm\">Battaglia di Guadalajara<\/a>) e in\u00a0Etiopia (con i guerriglieri Arbegnuoc contro l&#8217;occupazione\u00a0fascista).<\/p>\n<div id=\"attachment_21572\" style=\"width: 606px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21572\" class=\"size-full wp-image-21572\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Barontini_Etiopia.jpg\" alt=\"Ilio Barontini\" width=\"596\" height=\"439\" \/><p id=\"caption-attachment-21572\" class=\"wp-caption-text\">Ilio Barontini con i guerriglieri Arbegnuoc in Etiopia, 1939.<\/p><\/div>\n<p>Proprio la missione in Etiopia fa di Barontini e dei suoi compagni di spedizione &#8211; il triestino <strong><a href=\"http:\/\/www.anpi.it\/donne-e-uomini\/anton-ukmar\/\">Anton Ukmar<\/a><\/strong> e il ligure <strong><a href=\"http:\/\/www.anpi.it\/donne-e-uomini\/domenico-rolla\/\">Domenico Rolla<\/a><\/strong>\u00a0&#8211; personaggi-ponte tra il colonialismo italiano e la Resistenza&#8230; e quindi tra i vecchi e i nuovi nomi delle vie in Cirenaica.<\/p>\n<p>Dobbiamo liberarci di ogni sguardo italocentrico e anche eurocentrico. In Africa la resistenza antifascista cominci\u00f2 molto prima della seconda guerra mondiale.<br \/>\nLa resistenza libica, prima di essere stroncata definitivamente nel 1931, dur\u00f2 la bellezza di vent&#8217;anni: contro l&#8217;Italia liberale dal 1911 al 1922, contro quella fascista dal 1923 al &#8217;31. <strong><em>\u02bf<\/em>Omar al-Mukhtar<\/strong>\u00a0fu uno dei pi\u00f9 grandi comandanti partigiani di tutto quel ciclo di resistenze.<\/p>\n<div id=\"attachment_21630\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21630\" class=\"wp-image-21630 size-full\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/omar.jpg\" alt=\"omar\" width=\"464\" height=\"480\" \/><p id=\"caption-attachment-21630\" class=\"wp-caption-text\"><strong>\u02bfOmar al-Mukhtar<\/strong>, capo della resistenza in Cirenaica. Impiccato dai fascisti nel 1931, dentro il campo di concentramento di Soluch, di fronte a ventimila prigionieri costretti a guardare.<\/p><\/div>\n<p>Dal 1936 al 1941 la resistenza etiope mantenne ingovernabile l&#8217;Etiopia occupata dai fascisti, finch\u00e9\u00a0con l&#8217;aiuto degli Alleati non vinse la propria battaglia, mandando in fiamme l&#8217;impero di cartone di Mussolini.<\/p>\n<div id=\"attachment_21621\" style=\"width: 476px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/jagama_kello.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21621\" class=\"wp-image-21621 size-full\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Arbegnuoc_1.jpg\" alt=\"Arbegnuoc_1\" width=\"466\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21621\" class=\"wp-caption-text\">Guerriglieri etiopici contro l&#8217;occupazione fascista. Stilosissimi, sembrano l&#8217;Equipe 84, ma \u00e8 il 1938. Quello al centro \u00e8 <strong>Jagama Kello<\/strong>. Nella foto\u00a0aveva 17\u00a0anni, oggi ne ha 94 ed \u00e8 ancora stiloso, clicca per vedere una sua foto recente.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_21622\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21622\" class=\"wp-image-21622 size-full\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/rasdesta.jpg\" alt=\"rasdesta\" width=\"300\" height=\"270\" \/><p id=\"caption-attachment-21622\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Ras Dest\u00e0<\/strong>, uno dei comandanti della guerriglia etiope. Fu catturato e fucilato dagli invasori italiani nel 1939.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_21623\" style=\"width: 423px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/wu_ming_foundt\/status\/503821651902214144\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21623\" class=\"wp-image-21623 size-full\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/testa1.jpg\" alt=\"testa1\" width=\"413\" height=\"407\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21623\" class=\"wp-caption-text\">Gli italiani decapitarono il capo guerrigliero <strong>Hail\u00f9 Chebbed\u00e8<\/strong>. La testa girava tra la truppa ridacchiante in una scatola di biscotti. L&#8217;ISIS, pfui&#8230; Che parvenus! Noi facevamo certe cose quando le loro trisnonne dovevano ancora avere il menarca. Ma provate a dirlo, e vedrete che reazioni.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_21624\" style=\"width: 423px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21624\" class=\"wp-image-21624 size-full\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/testa2.jpg\" alt=\"testa2\" width=\"413\" height=\"583\" \/><p id=\"caption-attachment-21624\" class=\"wp-caption-text\">Dopo il dileggio, la testa di Chebbed\u00e8 fu appesa nella piazza del mercato di Socot\u00e0 e lasciata marcire.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_10262\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10262\" class=\"wp-image-10262 size-full\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/gasabissinia.jpg\" alt=\"Gas in Abissinia\" width=\"500\" height=\"375\" \/><p id=\"caption-attachment-10262\" class=\"wp-caption-text\">Intanto, agli italiani la situazione era descritta cos\u00ec.<\/p><\/div>\n<p>L&#8217;allora &#8220;vicer\u00e8 d&#8217;Etiopia&#8221; Rodolfo Graziani, macellaio e pluricriminale di guerra, \u00e8\u00a0<a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=9360\">onorato come un eroe<\/a>\u00a0da quello che a volte, con un eufemismo, si chiama &#8220;centrodestra&#8221;. Nella vicenda del &#8220;mausoleo&#8221; dedicato a Graziani in quel di Affile, il negazionismo della destra (Fratelli d&#8217;Italia e dintorni) \u00e8 arrivato\u00a0a livelli parossistici, come <a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=9360&amp;cpage=1#comment-14582\">facevamo notare<\/a> due anni fa.<\/p>\n<p>\u00c8 tempo di raccontare le storie dei <em>veri<\/em> eroi, i resistenti libici ed etiopi, con ogni mezzo necessario.<\/p>\n<p>\u00c8 tempo di raccontare quelle resistenze e la resistenza italiana del 1943-45 come momenti di un&#8217;unica sequenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2042<\/p>\n<p>Le resistenze europee andrebbero lette come parte di un ciclo pi\u00f9 lungo e inserite in un contesto planetario, quello della lotta anticoloniale. Si tratta di valorizzare il &#8220;rovescio&#8221;\u00a0del <em>Discorso sul colonialismo<\/em> di <strong>Aim\u00e9 C\u00e9saire<\/strong>: se il progetto hitleriano, all&#8217;osso, consist\u00e9\u00a0nell&#8217;aver \u00abapplicato\u00a0all\u2019Europa metodi colonialistici che fino a quel momento avevano\u00a0subito solo gli arabi d\u2019Algeria, i coolies dell\u2019India e i negri dell\u2019Africa\u00bb, allora la resistenza al nazifascismo fu anche <em>una guerra anticoloniale nel cuore d&#8217;Europa<\/em>.<\/p>\n<div id=\"attachment_21620\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21620\" class=\"wp-image-21620\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/barontini_Etiopia2.jpg\" alt=\"barontini_Etiopia2\" width=\"600\" height=\"426\" \/><p id=\"caption-attachment-21620\" class=\"wp-caption-text\">Ancora\u00a0Barontini in Etiopia, sulle alture del Goggiam.<\/p><\/div>\n<p>Le vite di personaggi-ponte come Barontini, o per altri versi <strong><a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=9205\">Giorgio Marincola<\/a><\/strong> e <strong><a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=20801\">Carlo Abbamagal<\/a><\/strong>, possono aiutarci a &#8220;sprovincializzare&#8221; e &#8220;creolizzare&#8221; la narrazione delle guerre partigiane.\u00a0E i\u00a0doppi nomi delle vie della Cirenaica forniscono uno spunto narrativo utilissimo.\u00a0Il &#8220;blitz&#8221; che nel 1949 spazz\u00f2 via l&#8217;odonomastica coloniale pu\u00f2 divenire il punto nel tempo da cui irradiare narrazioni transmediali che colleghino tutti i momenti delle resistenze. Per avviare una tale officina non c&#8217;\u00e8\u00a0miglior posto della Cirenaica, dove si entra percorrendo via Barontini.<\/p>\n<div id=\"attachment_21635\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.google.it\/maps\/@44.498756,11.360999,3a,75y,233.45h,89.77t\/data=!3m4!1e1!3m2!1s3RMgwBi71RnbHAnJUwjOcw!2e0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21635\" class=\"size-full wp-image-21635\" src=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/giardino_L_Giusti.jpg\" alt=\"Il giardino Lorenzo Giusti in Cirenaica.\" width=\"600\" height=\"374\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21635\" class=\"wp-caption-text\">Il giardino Lorenzo Giusti in Cirenaica.<\/p><\/div>\n<p>\u00abRESISTENZE in Cirenaica\u00bb \u00e8 un&#8217;idea nata\u00a0nel rione, grazie all&#8217;impegno di persone che ci vivono e lo fanno vivere. A fare da &#8220;catalizzatore&#8221; \u00e8 stata la battaglia civica per aprire, proprio in via Barontini, il giardino sociale intitolato a <strong><a href=\"http:\/\/www.anpi.it\/donne-e-uomini\/lorenzo-giusti\/\">Lorenzo Giusti<\/a><\/strong>, ferroviere socialista bolognese che combatt\u00e9 nella guerra civile spagnola al fianco degli anarchici.<br \/>\nSiamo molto grati all&#8217;associazione &#8220;Spazi aperti&#8221; per averci coinvolti. Abbiamo accettato la loro proposta con entusiasmo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2042<\/p>\n<p>Quanti, a Bologna, nominano la Cirenaica (o addirittura ci vivono) senza sapere cosa celebrava il nome del rione, ovvero\u00a0l&#8217;invasione militare del 1911, primo passo del cammino culminato nel\u00a0genocidio del 1931?<\/p>\n<p>Se non capiamo il rimosso coloniale e il mito degli &#8220;italiani brava gente&#8221; che alimenta<a href=\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?p=18453\"> l&#8217;ideologia vittimistica italiana<\/a>, non capiremo il razzismo di oggi, Salvini ecc.<br \/>\nE non capiremo nemmeno perch\u00e9 ogni tanto l&#8217;Italia torna a fare la guerra in Libia. Coazione a ripetere.<\/p>\n<p>Il 3 ottobre 2015\u00a0saranno passati 80 anni dall&#8217;invasione fascista dell&#8217;Etiopia e 2 dalla strage di Lampedusa del 2013.<\/p>\n<p>Quest&#8217;ultima \u00e8 un perfetto esempio di &#8220;ritorno del rimosso&#8221; che viene soffocato.\u00a0Quasi tutte le vittime erano in fuga dalla dittatura eritrea (<a href=\"http:\/\/www.giovaniemissione.it\/pub\/index.php?option=content&amp;task=view&amp;id=724\">che l&#8217;Italia sostiene<\/a>) o dal sanguinoso caos somalo (per il quale<a href=\"http:\/\/www.agoravox.it\/Somalia-disordini-attuali-e.html\"> l&#8217;Italia ha enormi responsabilit\u00e0<\/a>), cio\u00e8 da due ex-colonie italiane; per arrivare in Italia, erano passate dalla Libia, altra ex-colonia italiana precipitata nel caos <a href=\"http:\/\/www.libertaegiustizia.it\/2015\/02\/15\/lo-storico-del-boca-non-perdonero-mai-napolitano-per-avere-avallato-quella-guerra\/\">anche per responsabilit\u00e0 italiane<\/a>.<br \/>\nEbbene, sfidiamo chiunque a trovare, nelle centinaia di articoli usciti all&#8217;indomani della tragedia, le informazioni che abbiamo appena dato.<\/p>\n<p>C&#8217;\u00e8 un bel po&#8217; di lavoro da fare, e\u00a0il 12 giugno cominceremo a finanziarlo. Ci vediamo al Vag61.<br \/>\n[Per chi ama il genere, <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1603742479878648\/\">ecco l&#8217;evento FB<\/a><\/strong>.]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La sera del 12 giugno, dalle h.19:30, ci\u00a0ritroviamo\u00a0al VAG61, via Paolo Fabbri 110, nel rione Cirenaica di Bologna,\u00a0per\u00a0una grande cena di finanziamento. Raccoglieremo fondi per il progetto \u00abRESISTENZE in Cirenaica\u00bb, di cui vi stiamo per parlare.\u00a0La cucina\u00a0sar\u00e0 nelle sapienti mani della\u00a0rete Eat The Rich.\u00a0Niente prenotazione, si arriva e si mangia.\u00a0Offerta libera.","protected":false},"author":1,"featured_media":21615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1972,6],"tags":[142,2464,811,1559,2465,789],"class_list":["post-21614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-laboratori","category-news-e-segnalazioni","tag-bologna","tag-cirenaica","tag-colonialismo-italiano","tag-guerra-detiopia","tag-ilio-barontini","tag-rodolfo-graziani"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna) - Giap<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna) - Giap\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La sera del 12 giugno, dalle h.19:30, ci\u00a0ritroviamo\u00a0al VAG61, via Paolo Fabbri 110, nel rione Cirenaica di Bologna,\u00a0per\u00a0una grande cena di finanziamento. Raccoglieremo fondi per il progetto \u00abRESISTENZE in Cirenaica\u00bb, di cui vi stiamo per parlare.\u00a0La cucina\u00a0sar\u00e0 nelle sapienti mani della\u00a0rete Eat The Rich.\u00a0Niente prenotazione, si arriva e si mangia.\u00a0Offerta libera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giap\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-08T01:04:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-08T13:42:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wu Ming\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Wu_Ming_Foundt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Wu_Ming_Foundt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wu Ming\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wu Ming\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f\"},\"headline\":\"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna)\",\"datePublished\":\"2015-06-08T01:04:26+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-08T13:42:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/\"},\"wordCount\":1447,\"commentCount\":17,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg\",\"keywords\":[\"Bologna\",\"Cirenaica\",\"colonialismo italiano\",\"Guerra d'Etiopia\",\"Ilio Barontini\",\"Rodolfo Graziani\"],\"articleSection\":[\"Laboratori\",\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/\",\"name\":\"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna) - Giap\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-08T01:04:26+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-08T13:42:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg\",\"width\":600,\"height\":849,\"caption\":\"Clicca per ingrandire...\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/2015\\\/06\\\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/\",\"name\":\"Giap\",\"description\":\"Il sito ufficiale di Wu Ming, collettivo di scrittori\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wumingfoundation.com\\\/giap\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f\",\"name\":\"Wu Ming\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Wu Ming\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna) - Giap","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna) - Giap","og_description":"La sera del 12 giugno, dalle h.19:30, ci\u00a0ritroviamo\u00a0al VAG61, via Paolo Fabbri 110, nel rione Cirenaica di Bologna,\u00a0per\u00a0una grande cena di finanziamento. Raccoglieremo fondi per il progetto \u00abRESISTENZE in Cirenaica\u00bb, di cui vi stiamo per parlare.\u00a0La cucina\u00a0sar\u00e0 nelle sapienti mani della\u00a0rete Eat The Rich.\u00a0Niente prenotazione, si arriva e si mangia.\u00a0Offerta libera.","og_url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/","og_site_name":"Giap","article_published_time":"2015-06-08T01:04:26+00:00","article_modified_time":"2015-10-08T13:42:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":849,"url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wu Ming","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Wu_Ming_Foundt","twitter_site":"@Wu_Ming_Foundt","twitter_misc":{"Scritto da":"Wu Ming","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/"},"author":{"name":"Wu Ming","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#\/schema\/person\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f"},"headline":"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna)","datePublished":"2015-06-08T01:04:26+00:00","dateModified":"2015-10-08T13:42:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/"},"wordCount":1447,"commentCount":17,"image":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg","keywords":["Bologna","Cirenaica","colonialismo italiano","Guerra d'Etiopia","Ilio Barontini","Rodolfo Graziani"],"articleSection":["Laboratori","Notizie"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/","url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/","name":"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna) - Giap","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg","datePublished":"2015-06-08T01:04:26+00:00","dateModified":"2015-10-08T13:42:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#\/schema\/person\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/volantino-resistenze-vag-600px.jpg","width":600,"height":849,"caption":"Clicca per ingrandire..."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/2015\/06\/resistenze-in-cirenaica-un-cantiere-di-narrazioni-tra-africa-e-partigiani-a-bologna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RESISTENZE in Cirenaica. Un cantiere di narrazioni tra Africa e partigiani (a Bologna)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#website","url":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/","name":"Giap","description":"Il sito ufficiale di Wu Ming, collettivo di scrittori","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/#\/schema\/person\/881b1c925aaf48fe6eb5c3970be4458f","name":"Wu Ming","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f49001124f0d5b3aeb1d387dbd89e7b48de4c5c15539460ec1c154566c1723c?s=96&d=blank&r=g","caption":"Wu Ming"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}