![\"Point](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Point_Timira.gif\")
<\/p>\n<\/p>\n
Perch\u00e9 uno speciale congiunto Timira<\/em> \/ Point Lenana<\/em>? Perch\u00e9 \u00e8 tempo. Perch\u00e9, come spiegato nei \u00abTitoli di coda\u00bb di Point Lenana<\/em>:<\/p>\n \u00abTimira <\/i>e Point Lenana <\/i>vanno considerati libri “cugini di primo grado”. Sono entrambi “oggetti narrativi non-identificati”, creature anfibie\u00a0tra narrativa e saggistica; entrambi parlano di Africa, fascismo e colonialismo\u00a0italiano; entrambi sono stati scritti da un membro del collettivo\u00a0Wu Ming e da un coautore; in ambedue i casi, la “scintilla” iniziale\u00a0\u00e8 partita dal coautore. Pi\u00f9 volte nel corso del Point Lenana Tour de force<\/em><\/a> sono emerse comunanze e risonanze tra i due libri. Forse sono pi\u00f9 che “cugini di primo grado”: forse sono fratelli, anzi, gemelli. Gemelli eterozigoti: di primo acchito non si somigliano, ma si sono formati e sono nati insieme. Figli della stessa fase nella vita del collettivo Wu Ming, perch\u00e9 scritti nello stesso pugno di anni, e dopo il fatidico 2008. Figli della stessa esigenza di allargare<\/em>, di estendere le collaborazioni, ibridare le scritture e\u00a0creolizzare Wu Ming<\/em>.<\/p>\n Gli sviluppi pi\u00f9 recenti vengono da l\u00ec. La Wu Ming Foundation non coincide pi\u00f9 con il solo collettivo Wu Ming ma raccoglie pi\u00f9 insiemi che si intersecano: Wu Ming Contingent<\/a>, Wu Ming Lab<\/a> etc. Stiamo cambiando, andiamo oltre l’essere-scrittori. Soggetti narratori non-classificabili che producono oggetti narrativi non-identificati.<\/p>\n Il dittico Timira<\/em> \/ Point Lenana<\/em> pu\u00f2 essere considerato la prima multi-opera della nuova epoca<\/em>, proprio come il romanzo\u00a0L’armata dei sonnambuli<\/em>\u00a0(uscita prevista per marzo) sar\u00e0 il nostro congedo dall’epoca che abbiamo ormai alle spalle. E speriamo sia un congedo in grande stile. \u2042<\/strong><\/p>\n La mia guida Duncan Njoroge con #pointlenana<\/a> Il libro in vetta lo ha emozionato, “because I love creative people!” pic.twitter.com\/Ubht2NxhkQ<\/a>\u2014 Gabriele Diamanti (@GabDiamanti) November 8, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n Prima o poi doveva succedere: Point Lenana<\/em> \u00e8 arrivato lass\u00f9, sulla vetta da cui ha preso il titolo. \u2042<\/strong><\/p>\n Fin dall’uscita di Razza Partigiana, <\/em>le vicende dei fratelli Marincola hanno suscitato l’interesse di studenti, presidi e professori di scuola. Una storia di famiglia che permette di attraversare la storia d’Italia e indagarne i luoghi oscuri. Per questo siamo felici di annunciare l’uscita del nuovo numero di Educazione Interculturale <\/em>(Edizioni Erickson), interamente dedicato all’eredit\u00e0 scomoda del colonialismo italiano.<\/p>\n L’indice della rivista \u00e8 davvero ricco: nella sezione “Approfondimenti”, Gianluca Gabrielli<\/strong> analizza il ruolo del razzismo nell’impresa coloniale, mentre Isabella Pescamona<\/strong> riflette sulla rappresentazione del colonialismo nel discorso pubblico europeo, con particolare riferimento ai casi di Francia e Gran Bretagna. Nelle pagine dedicate ai “Progetti”, gli autori si interrogano su come studiare meglio questo periodo della nostra storia e propongono diversi percorsi didattici attraverso testi letterari, vignette satiriche d’antan, un’analisi diacronica delle politiche interraziali in colonia, e infine una bibliografia ragionata dove il nostro “progetto transmediale multiautore” sulla famiglia Marincola diventa una proposta di lettura dai 16 anni in su. Completano il volume due lunghe interviste ad Antar Mohamed<\/strong> e a Nicola Labanca<\/strong>.<\/p>\n Presenteremo il numero della rivista alla Biblioteca Cabral di Bologna, via San Mamolo 24, il 26 novembre alle 17:30.<\/p>\n \u2042<\/strong><\/p>\n Proponiamo all’ascolto un estratto dalla presentazione di Point Lenana<\/em> alla Casetta Rossa, Garbatella, Roma. Le voci sono quelle di WM1 e\u00a0Giuliano Santoro<\/strong>,\u00a0la data il 30 ottobre 2013. L’estratto dura un’ora spaccata. Si parte parlando di cielo stellato, poi ci si inoltra in una discussione approfondita sulla natura ibrida di Point Lenana<\/em>, con diversi insight<\/em> sulla direzione presa da Wu Ming. POINT LENANA<\/em> ALLA CASETTA ROSSA – 30 OTTOBRE 2013<\/strong><\/a><\/p>\n Il giorno dopo, Giuliano pubblicava sul suo blog gli appunti che aveva usato per la serata, ripartendo dalle stelle, che permettono di collegare una pisciata a una lezione di astronomia.<\/p>\n Le costellazioni sopra Nairobi, la notte prima della partenza per il Monte Kenya\u00a0(23 gennaio 2010). Clicca per visitare la mappa su Sky Map Online.<\/p><\/div>\n (RI)LEGGENDO POINT LENANA<\/em>: NOTE A MARGINE<\/strong><\/a><\/p>\n di Giuliano Santoro<\/strong><\/p>\n Giuliano Santoro<\/p><\/div>\n Come inizia Point Lenana<\/em>?<\/strong>\u00a0Siamo nel gennaio del 2010, quando uno dei due autori guarda le stelle mentre svuota la vescica, nella notte africana della scalata al Monte Kenya, alla volta di Punta Lenana. L\u2019altro giorno sulla torre dell\u2019Istituto Svizzero di Roma Franco Piperno<\/strong> ha tenuto una delle sue lezioni di astronomia. Lo\u00a0\u201cspettacolo cosmico\u201d\u00a0<\/a>del Pip. \u00e8 un viaggio multidisciplinare nei miti, nella filosofia e nella storia della scienza. Ci ha spiegato che guardare le stelle e disegnare costellazioni significa affrontare la radice della conoscenza. La cultura \u00e8 in fondo il modo in cui diamo un ordine alle cose che ci stanno intorno. Guardare le stelle, dunque, \u00e8 il modo principale di stare con\u00a0i piedi per terra<\/em>. Come nel caso di chi unisce i puntini e traccia i disegni che compongono le costellazioni, le storie che inanella l\u2019oggetto narrativo non identificato prescindono dalle distanze, spaziali e temporali, reali. Lo sguardo dei narratori si prende l\u2019onere di disegnare costellazioni, tracciare connessioni e riannodare fili.<\/p>\n >>>Prosegue qui>>><\/a><\/strong><\/p>\n \u2042<\/strong><\/p>\n …ma Giuliano, a Roma, aveva gi\u00e0 presentato Timira <\/em>insieme ad Antar e WM2.\u00a0Era il 15 marzo 2013.<\/p>\n Roma? Di pi\u00f9: Tor Pignattara. E ancora di pi\u00f9: la scuola elementare Carlo Pisacane, la pi\u00f9 creola della capitale (otto bimbi su dieci sono figli di stranieri), detestata dai fascisti, sempre al centro di controversie. Portarci Timira<\/em>, “romanzo meticcio”, era sensato e importante. Per di pi\u00f9 con due appuntamenti: il primo di mattina, con i bimbi e le bimbe di alcune classi, in un’aula strapiena di curiosit\u00e0 e di domande, grazie soprattutto al lavoro “preparatorio” delle maestre. Il secondo al pomeriggio, con gli adulti della scuola e del quartiere. TIMIRA<\/em> ALLA PISACANE, 15 MARZO 2013<\/strong><\/a><\/p>\n \u2042<\/strong><\/p>\n Quella che segue \u00e8 una bella recensione di Point Lenana<\/em> apparsa sulla rivista on line Magmazone<\/em>:<\/p>\n POINT LENANA<\/em>: NELL’ARMADIO DELLA STORIA<\/a><\/strong><\/p>\n di Mario Francesco Simeone<\/strong><\/p>\n Non \u00e8 mai facile rintracciare la genesi di un romanzo ma Point Lenana<\/em> potrebbe iniziare da qui. Non direttamente dai fascicoli sulle stragi naziste, nascosti o dimenticati per anni in uno sgabuzzino di Palazzo Cesi-Gaddi ma dalla pratica di rimozione che, quotidianamente, altera la memoria storica. L\u2019ultima opera di Wu Ming 1, al secolo Roberto Bui, e Roberto Santachiara, nasce dall\u2019incontro non fortuito tra una vicenda individuale, quella di Felice Benuzzi, e una vetta da scalare, la Punta Lenana, sul caotico tavolo della prima met\u00e0 del Secolo Breve.<\/p>\n >>>Prosegue qui>>><\/strong><\/a><\/p>\n \u2042<\/strong><\/p>\n Antar e WM2 hanno portato la storia di Giorgio e Isabella Marincola in molti licei della penisola, da Spezia a Verona, da Bolzano a Catanzaro Lido.<\/p>\n Di seguito potete ascoltare un esempio di questo genere di incontri, registrato il primo marzo 2013 nella palestra del Liceo Antonelli di Novara, di fronte a circa duecento studenti delle classi quarte e quinte. Dura un’ora e 30 minuti.<\/p>\n STORIA DELLA FAMIGLIA MARINCOLA – NOVARA, 1 MARZO 2013<\/a><\/strong><\/p>\n \u2042<\/strong><\/p>\n Una mini-selezione di ricadute transmediali di Point Lenana<\/em>:<\/p>\n @Wu_Ming_Foundt<\/a> un qrcode che porta al ‘corollario’ su pinterest di point lenana. magari si pu\u00f2 usare nelle presentaz pic.twitter.com\/TZhTPVdzzK<\/a><\/p>\n \u2014 figuredisfondo (@figuredisfondo) <\/strong>October 30, 2013<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n N.B.<\/strong> Il realizzatore del QRcode mostrato quissopra \u00e8 lo stesso personaggio che, pi\u00f9 di dieci anni fa, scaric\u00f2 il file di Q<\/em>, ridusse il font a dimensione minuscola, elimin\u00f2 gli a capo, e cos\u00ec facendo riusc\u00ec a stamparsi l’intero romanzo<\/span> su una T-Shirt, davanti e didietro. Tutto intero, dal prologo all’epilogo. Per gli scettici: il pdf si trova qui<\/a>. Nel 2007 fece la stessa cosa<\/a> con Manituana.<\/em><\/p>\n N.B.2<\/strong> Per chi non lo sapesse, il “corollario su Pinterest” a cui fa riferimento l’eroico compagno \u00e8 questo qui<\/a>. E non c’\u00e8 solo quello di Point Lenana<\/em>, c’\u00e8 anche\u00a0quello di Timira<\/em><\/a>. Point Lenana<\/em> e Fuga sul Kenya<\/em> sul Monte Circeo (541 mt), clicca per ingrandire. Grazie a Livia Castelli.<\/p><\/div>\n @Wu_Ming_Foundt<\/a> #PointLenana<\/a> sul Monte Vettore con una dimostrazione pratica dei suoi poteri… – 20\/07\/2013 pic.twitter.com\/jP2FwKFl2j<\/a><\/p>\n \u2014 In punta di sella (@inpuntadisella) November 9, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n \u2042<\/strong><\/p>\n Da una scuola elementare di Tor Pignattara, a un liceo scientifico di Novara, all’universit\u00e0 di Warwick…<\/p>\n Sempre a marzo 2013, WM2 \u00e8 volato in Inghilterra su invito di Simone Brioni<\/strong> e Fabio Camilletti<\/strong>, per tenere due interventi distinti.<\/p>\n Il primo – The Historical Novel as a means of investigation<\/em> – rivisto e ampliato in occasione delle Lectures on Memory dell’Universit\u00e0 di San Marino, verr\u00e0 pubblicato in e-book dall’editore Guaraldi, a gennaio 2014, con il titolo: L’utile per iscopo. La funzione del romanzo storico in una societ\u00e0 di retromaniaci.<\/em><\/p>\n Il secondo – Somalia in Italians’ eyes. Questions of space in Timira <\/em>– lo potete scaricare qui in formato pdf<\/strong><\/a>. Si parla delle diverse rappresentazioni di Mogadiscio nelle pagine del romanzo e del tentativo di ri\/costruire la storia della citt\u00e0 a partire da uno sguardo meticcio.<\/p>\n Il passaporto di Isabella.<\/p><\/div>\n La versione inglese del testo \u00e8 opera di Kate Willman<\/a><\/strong>, una ricercatrice che si sta occupando di Timira<\/em> e pi\u00f9 in generale di New Italian Epic.<\/p>\n Entrambi gli interventi – e non solo – si possono ascoltare<\/a> sul sito dell’Istitute of Advanced Studies dell’Universit\u00e0 di Warwick:<\/p>\n Nella fase di Domande & Risposte, nonch\u00e9 nella tavola rotonda finale, allo scopo di non torturare gli intervenuti con un orrido inglese, WM2 si \u00e8 aggrappato alle doti da interprete di Serena Bassi<\/strong>.<\/p>\n \u2042<\/strong><\/p>\n Alte Feuerwache, Mannheim.<\/p><\/div>\n Sette mesi dopo Warwick, Timira ha visitato anche la Germania, nell’ambito del tour che abbiamo presentato qui<\/a>.<\/p>\n Tra le tante serate, vi proponiamo quella che si \u00e8 tenuta all’Alte Feuerwache di Mannheim – un’antica caserma dei pompieri, oggi centro culturale – organizzata da Stephanie Neu<\/strong> ed Eva-Tabea Maineke<\/strong>, docenti di letteratura italiana all’universit\u00e0 cittadina.<\/p>\n Durante l’incontro, Daniela Kopf<\/strong> ha letto alcune pagine del romanzo, tradotte in tedesco da Sabine \u00c7orlu<\/strong>.\u00a0Dura due ore e due minuti.<\/p>\n TIMIRA<\/em> A MANNHEIM, 29 OTTOBRE 2013<\/strong><\/a><\/p>\n \u2042<\/strong><\/p>\n Nel prossimo speciale Timira<\/em> \/ Point Lenana<\/em>:<\/p>\n \u00a7 Estratto\/rielaborazione della prima tesi di laurea su Point Lenana<\/em>, scritta da\u00a0Linda Bonacini<\/strong>. Corso di laurea in Letterature Moderne, Comparate e Postcoloniali, Universit\u00e0 di Bologna. Relatore: Giuliana Benvenuti<\/strong>. Titolo: \u00abLa letteratura italiana contemporanea oltre i confini. Regina di fiori e di perle<\/em> e Point Lenana<\/em>: riflettere sul colonialismo di ieri per rispondere al razzismo di oggi\u00bb. \u00a7 Download della tesi di Luigi Franchi<\/strong> su Timira<\/em>. Corso di laurea in Italianistica, culture letterarie europee, scienze linguistiche, Universit\u00e0 di Bologna. Relatore: Fulvio Pezzarossa<\/strong>. Titolo: \u00ab”Cosa vogliamo fare della nostra amicizia?”. Timira<\/em>, un romanzo in friendchise\u00bb. \u00a7 RedReading #6 – Come Fratelli e Sorelle<\/em> di e con Tamara Bartolini<\/strong> e Michele Baronio<\/strong>. Con la partecipazione di WM2, Antar Mohamed, Lorenzo Teodonio, Cristina Ali Farah, Eva Gilmore, PierPaolo Di Mino, Lorenzo Iervolino, Fiora Blasi, Fabrizio Spera, Luca Venitucci. \u00a7 Una conversazione tra WM1 e Lello Voce<\/strong> sul mito degli Alpini, a partire da Point Lenana<\/em>.<\/p>\n\n
\nPoint Lenana <\/i>deve molto ad alcune scelte stilistiche e narrative compiute\u00a0dai due autori di Timira<\/i>, e di questo non possiamo che ringraziarli.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n
\nIntanto \u00abcamminiamo domandando\u00bb, scarpiniamo, per raggiungere il cuore che gettammo oltre l’ostacolo.
\nChe il Grande Altro ce la mandi buona.<\/p>\n\n
\nPoint Lenana<\/em> su Point Lenana. Il primo a realizzare tale mise en abyme<\/em>\u00a0– che speriamo di vedere ancora – \u00e8 stato il designer\u00a0Gabriele Diamanti<\/strong><\/a>.
\nGabriele ha approfittato di un viaggio di lavoro in Kenya per farsi la scarpinata decisamente fuori stagione, sfidando tormente di neve. Di quest’atto d’amore per il libro, che ha commosso entrambi gli autori, lo ringraziamo.
\nGabriele ha scattato diverse foto e girato un breve video. Trovate tutto, insieme ad alcune riflessioni sul significato simbolico del gesto, in uno speciale sull’eccellente fan blog – \u00abfan\u00bb come lo intende Henry Jenkins<\/strong>, naturalmente! – dedicato a\u00a0Point Lenana<\/em>. Insomma, trovate tutto qui<\/a><\/strong>.
\n[E gi\u00e0 che ci andate, fateci un giro, nel blog. E’ pieno di materiali interessanti, grazie all’impegno dei giapster Mr. Mill, Lo.Fi e Vecio Baeordo. Segnaliamo, in particolare, la rubrica “Lost in Anobii”.]<\/p>\n<\/div>\n![\"L'eredit\u00e0](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/ereditascomoda1.gif\")
<\/p>\n
\nEn passant<\/em>, WM1 dice un paio di cosette su\u00a0costui<\/a><\/strong>.
\nRicordiamo che, se volete scaricare l’mp3, dovete cliccare sulla freccia rivolta verso il basso. Per lo streaming, invece, basta cliccare su \u00ab\u2192<\/strong>\u00bb.<\/p>\n![\"Carta](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/cartacielodalKenya_gennaio20102.gif\")
<\/a>![\"Giuliano](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/santoro_giuliano.jpg\")
![\"Una](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/scuola_italiana.jpg\")
<\/a><\/p>\n
\n[Sulla Pisacane, qualche anno fa, \u00e8 stato anche realizzato un documentario, Una scuola italiana<\/em>. Puoi cliccare sull’immagine qui sopra per visitare il sito.]<\/p>\n
\nEcco la registrazione della seconda chiacchierata. Dura un’ora e 24 minuti.<\/p>\n![\"Logo](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/logo_magmazone.png\"){kind=logo}
Il corridoio \u00e8 silenzioso. Le pareti sono strette e formano alcune zone di umidit\u00e0. In fondo, superato un cancelletto solitamente chiuso a chiave, lo spazio \u00e8 occupato da un armadio di ferro smaltato. Le cose non sono state disposte casualmente e, in effetti, ci sono tutti gli elementi per una dimenticabile scena anonima. L\u2019errore \u00e8 stato non seguire fino in fondo questa scelta, perch\u00e9 le ante sono rivolte alla parete e si percepisce immediatamente che c\u2019\u00e8 qualcosa di insolito. Nel 1994, i cardini\u00a0cigolarono, quando il procuratore militare Antonino Intelisano<\/strong> apr\u00ec quello che sarebbe diventato \u201cl\u2019armadio della vergogna\u201d.<\/p>\n\n
\n<\/em><\/p>\n![\"Point](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/pl_fuga_thumb1.jpg\")
<\/a>\n![\"Il](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IsabellaPassPost.jpg\")
![\"Alte](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Alte_Feuerwache.jpg\")
\nL’estratto riguarder\u00e0 le tecniche utilizzate in Point Lenana<\/em>.<\/p>\n
\nUn’esplorazione molto acuta del romanzo, in compagnia di Agamben, Foucault, De Certeau, Westphal, Negri\/Hardt e del nuovo concetto di friendchise<\/em> – un franchise amicale, dal basso, che integra e rilancia, con un nome pi\u00f9 figo,\u00a0 la nostra idea di “progetto transmediale multiautore”.<\/p>\n
\nNato il 31 maggio 2012, come lettura per voce e chitarra, per accompagnare la presentazione di Timira<\/em> al Centro Sociale Strike di Roma, in seguito riproposto con alcune modifiche alla gi\u00e0 citata Casetta Rossa (Roma) e in formato di radiodramma musicale sulle frequenze di Radio Onda Rossa (sempre de Roma), Come Fratelli e Sorelle – Vite profughe esistenze partigiane<\/em> \u00e8 andato in scena il 27 maggio 2013 al Teatro Argot Studio (sempre Roma): uno spettacolo meticcio, attraversato dalle testimonianze di molti ospiti e da un racconto<\/a> di TerraNullius, scritto a sei mani e letto a due voci.<\/p>\n
![\"Lello](\"http:\/\/www.wumingfoundation.com\/giap\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/lellovoce.jpg\")